Pociąg do Trydentu - połączenia, bilety i plan pobytu
Dworzec Stazione di Trento przy Piazza Dante Alighieri 14 leży blisko centrum. Do Piazza del Duomo dojdziesz w kilkanaście minut. Z Krakowa jedziesz około 13-15 godzin z przesiadkami, z Warszawy około 20-24 godzin.
Fast facts - Trydent pociągiem
Waluta: euro (EUR). Karty płatnicze akceptowane są powszechnie, a gotówka przydaje się w małych trattoriach i na targach.
Najlepszy czas na wyjazd: czerwiec i wrzesień - dobra pogoda sprzyja zwiedzaniu miasta i wyjściom w góry.
Transport lokalny: autobusem dojedziesz do centrum w kilka minut, a główne atrakcje obejdziesz pieszo.
Na ile jechać: weekend (piątek wieczór - niedziela) wystarczy na Piazza del Duomo, Zamek Buonconsiglio i wycieczkę nad Jezioro Garda. Na Dolomity i okoliczne zamki zaplanuj 3-4 dni.
Praktyczny tip: Trydent leży między Alpami a Jeziorem Garda, więc jeden wyjazd łatwo połączysz ze zwiedzaniem miasta i górską wycieczką.
Kiedy jechać do Trydentu
Najlepiej wybrać czerwiec lub wrzesień, gdy w dzień jest 22-24°C, szlaki górskie są dostępne, a ruch turystyczny jest mniejszy niż w szczycie lata.
||||| |---|---|---|---| | Miesiąc | Temperatura w dzień | Pogoda | Ruch turystyczny | | Styczeń | 5°C | Zimno, śnieg | Niski | | Luty | 7°C | Zmienne warunki | Niski | | Marzec | 12°C | Zmienna wiosna | Umiarkowany | | Kwiecień | 16°C | Deszcz i słońce | Umiarkowany | | Maj | 20°C | Ciepła wiosna | Umiarkowany | | Czerwiec | 24°C | Ciepło, słonecznie | Duży | | Lipiec | 27°C | Najcieplej | Duży | | Sierpień | 26°C | Ciepło, burze | Duży | | Wrzesień | 22°C | Łagodna jesień | Umiarkowany | | Październik | 16°C | Chłodno, deszcz | Umiarkowany | | Listopad | 9°C | Zimno, deszcz | Niski | | Grudzień | 5°C | Zimno, śnieg | Umiarkowany |
Wiosna (marzec-maj)
W dzień jest 12-20°C. Szlaki w niższych partiach gór są dostępne od kwietnia, wyższe od maja.
W maju odbywa się Festival dell'Economia - konferencje i wydarzenia w centrum miasta przyciągają więcej osób w okolice Piazza del Duomo.
Deszcze najczęściej trafiają się w marcu i kwietniu, więc warto zabrać kurtkę przeciwdeszczową.
Lato (czerwiec-sierpień)
W dzień jest 24-27°C. Lipiec i sierpień to szczyt sezonu, więc na szlakach jest tłoczniej, a ceny noclegów są wyższe.
Czerwiec łączy dobrą pogodę z mniejszą liczbą turystów niż kolejne miesiące.
W sierpniu zdarzają się popołudniowe burze alpejskie, dlatego górskie wycieczki najlepiej planować rano.
Jesień (wrzesień-październik)
Wrzesień należy do najlepszych miesięcy na trekking - w dzień jest 22°C, szlaki są mniej zatłoczone, a krajobrazy mają jesienne kolory.
W październiku w dolnych partiach gór robi się bardzo malowniczo, ale częściej pada, a temperatura spada do 16°C.
Ceny noclegów są niższe niż w szczycie lata.
Zima (listopad-grudzień)
W listopadzie w dzień jest 5-9°C, a pogoda często się zmienia.
W grudniu rusza sezon narciarski i jarmarki bożonarodzeniowe Mercatini di Natale na Piazza del Duomo. W dzień jest około 5°C i może padać śnieg.
Ośrodki narciarskie w Dolomitach, takie jak Paganella i Folgaria, leżą w zasięgu około godziny jazdy autobusem z Trydentu.
Dojazd pociągiem do Trydentu
Do Trydentu dojedziesz z kilku dużych polskich miast z jedną lub dwiema przesiadkami.
Z Krakowa do Trydentu
Z Krakowa jedziesz około 13-15 godzin z przesiadką w Wiedniu i Bolzano lub na stacji Brenner.
Zimą kursuje nocny pociąg ÖBB z Krakowa do Bolzano. W Bolzano przesiadasz się do pociągu regionalnego do Trento.
Poza sezonem zimowym jedziesz przez Wiedeń, a dalej do Trento przez Bolzano.
Z Katowic do Trydentu
Na tej trasie jedziesz około 14-17 godzin z przesiadką w Krakowie, a dalej przez Wiedeń i Bolzano do Trento.
Zimą możesz skorzystać z nocnego pociągu ÖBB z Krakowa do Bolzano.
Z Katowic do Krakowa dojeżdżasz pociągiem krajowym, a dalszą podróż kontynuujesz tą samą trasą co z Krakowa.
Z Wrocławia do Trydentu
przez Kraków i Wiedeń dojedziesz z Wrocławia w około 16-19 godzin.
Z Wrocławia do Krakowa jedziesz pociągiem krajowym, potem przesiadasz się na połączenie do Wiednia i dalej do Trento.
Między Wrocławiem a Krakowem kursuje kilka pociągów dziennie, więc łatwo dopasujesz wyjazd do dalszej podróży.
Z Warszawy do Trydentu
Najdłuższa z opisanych tras zajmuje około 20-24 godzin i prowadzi przez Kraków oraz Wiedeń.
Najczęściej jedziesz najpierw do Krakowa, a stamtąd dalej przez Wiedeń i Bolzano do Trento.
Możesz wyjechać wieczorem i część trasy przespać w pociągu nocnym.
Polska, Słowacja, Austria i Włochy należą do strefy Schengen, więc na granicach nie ma kontroli granicznych. Wystarczy ważny dowód osobisty lub paszport.
Rezerwacja miejsca jest obowiązkowa na odcinku zagranicznym. W PKP Intercity i POLREGIO narty i snowboard traktowane są jako bagaż podręczny. Przewóz jest bezpłatny, jeśli sprzęt jest schowany w pokrowcu.
Bilet kupisz na Europodróże bez rejestracji - podajesz trasę, płacisz, a bilet trafia na e-mail i SMS. 30 minut przed odjazdem dostajesz przypomnienie SMS z linkiem do biletu, więc nie szukasz go w skrzynce. Im wcześniej kupujesz, tym większy wybór miejsc i lepsza cena. Bilety PKP Intercity możesz zwrócić do 20 minut przed odjazdem, a wymienić do 30 minut przed odjazdem. Dla odcinków obsługiwanych przez ÖBB i Trenitalia zasady mogą się różnić - szczegóły znajdziesz na stronie z zasadami zwrotów i wymian.
Transport na miejscu w Trydencie
Od dworca do głównych atrakcji w centrum dojdziesz pieszo.
Autobusem miejskim dojedziesz do centrum w kilka minut. Bilet jednorazowy to kilka złotych, bilet dobowy kilkanaście złotych. Przy kilku przejazdach dziennie wygodniejszy będzie bilet dobowy. Bilety kupujesz w kioskach, automatach na przystankach lub przez lokalną aplikację do biletów.
Taxi są dostępne przy dworcu - dojazd do centrum kosztuje kilkadziesiąt złotych.
Po centrum poruszasz się pieszo - Piazza del Duomo, Zamek Buonconsiglio, Katedra św. Wirgiliusza i Muzeum Diecezjalne leżą blisko siebie.
Do Jeziora Garda, na północny brzeg w Riva del Garda, dojedziesz autobusem regionalnym - jedziesz około 30-45 minut.
Gdzie nocować:
Piazza del Duomo / Starówka - serce miasta, a główne atrakcje są w zasięgu spaceru. Wieczorami bywa głośniej ze względu na restauracje i bary.
Via San Giovanni / Borgo San Lorenzo - zabytkowe uliczki, spokojniejsza atmosfera, kilka minut pieszo od centrum.
Quartiere San Giuseppe - więcej zieleni i mniej turystów. Do centrum dojedziesz autobusem.
Co zobaczyć w Trydencie - główne atrakcje
Piazza del Duomo
Centralny plac miasta z Fontanną Neptuna z 1767 roku i romańską Katedrą św. Wirgiliusza z XII-XIII wieku. Wstęp do katedry jest bezpłatny. Zwiedzanie katedry zajmuje 45-60 minut. Najlepiej przyjść rano przed 9:00 lub po 18:00, gdy jest mniej turystów.
Zamek Buonconsiglio (Castello del Buonconsiglio)
Jeden z najpiękniejszych włoskich zamków w obrębie miasta. Architektura gotycka i renesansowa z XIV-XVIII wieku. Wejście jest płatne. Zwiedzanie zajmuje około 2 godzin - wlicz czas na ogrody z widokiem na Alpy i freski w Torre dell'Aquila z XV wieku. Zamek jest zamknięty w poniedziałki.
Muzeum Diecezjalne (Museo Diocesano Tridentino)
Mieści się w Palazzo Pretorio przy Piazza del Duomo. Znajdziesz tu sztukę sakralną i zbiory z epoki Soboru Trydenckiego z XVI wieku. Wejście jest płatne. Zwiedzanie zajmuje 60-90 minut.
MUSE - Muzeum Nauk Przyrodniczych
Nowoczesne, interaktywne ekspozycje o ekosystemach Dolomitów, paleontologii i genetyce. Wejście jest płatne. To dobre miejsce dla rodzin z dziećmi. Zwiedzanie zajmuje około 2 godzin. Budynek zaprojektował Renzo Piano.
Jezioro Garda (północny brzeg)
Riva del Garda i Torbole leżą niedaleko Trydentu. Znajdziesz tu klifowe brzegi, plaże oraz warunki do windsurfingu i żeglarstwa. Dojazd autobusem regionalnym zajmuje około 30-45 minut. Wstęp jest bezpłatny.
Plan na 1 dzień
Rano: Piazza del Duomo i Katedra św. Wirgiliusza; zwiedzanie zajmie 45-60 minut.
Przed południem: Zamek Buonconsiglio z ogrodami i freskami; zwiedzanie zajmie około 2 godzin.
Obiad: trattorie przy Via San Giovanni - kuchnia alpejska i niższe ceny niż na placu.
Po południu: Muzeum Diecezjalne, którego zwiedzanie zajmuje 60-90 minut, albo wycieczka autobusem nad Jezioro Garda.
Wieczór: aperitivo na Piazza del Duomo.
Plan na weekend
Dzień 1 (piątek wieczór): przyjazd do Trydentu, kolacja w trattorii przy Via San Giovanni i spacer po oświetlonej starówce.
Dzień 2 (sobota): rano Zamek Buonconsiglio, którego zwiedzanie zajmuje około 2 godzin, obiad w centrum, a po południu autobus nad Jezioro Garda. W Riva del Garda zobaczysz plaże, promenadę i widoki na Alpy. Wieczorem wrócisz do Trydentu na aperitivo.
Dzień 3 (niedziela): rano MUSE lub Muzeum Diecezjalne, potem spacer po Via San Giovanni i Via Belenzani z renesansowymi pałacami i freskami na fasadach. Wyjazd zaplanuj po południu.
Jedzenie i zakupy w Trydencie
Co zjeść
Canederli (Knödel) - kluski z chleba, sera i mięsa, podawane w rosole lub z masłem szałwiowym. To specjalność kuchni alpejskiej Trentino. Znajdziesz je w trattoriach przy Via San Giovanni i wokół Piazza del Duomo.
Casunziei - pierożki z ziemniakiem, szpinakiem i serem, podawane z masłem lub sosem pomidorowym. To danie typowe dla restauracji rodzinnych.
Speck del Trentino - suszone mięso wieprzowe wędzone na drewnie bukowym, podawane jako przystawka z chlebem i serem. Kupisz je także w delikatesach i na targach.
Strudel di mele - szarlotka z jabłkami, cynamonem i rodzynkami, podawana na ciepło z lodami waniliowymi. Znajdziesz ją w cukierniach i kawiarniach w całym centrum.
Wina z Trentino - Teroldego, Lagrein, Pinot Grigio. Są lekkie i świeże, z lokalnych winnic w dolinie Adygi. Kieliszek wina w restauracji kosztuje kilkanaście złotych.
Gdzie jeść
Gdzie jeść:
Via San Giovanni - ulica z autentycznymi trattoriami - mniej turystów i niższe ceny niż na Piazza del Duomo.
Piazza del Duomo - restauracje przy placu mają widoki na katedrę i fontannę, ale rachunki są wyższe. Na obiad warto zejść z głównego placu.
Pamiątki
Trentingrana - twardy ser dojrzewający o wyrazistym smaku. W opakowaniu próżniowym łatwo zabierzesz go do domu.
Speck - najlepiej kupić go w próżniowym opakowaniu z delikatesów lub ze stoisk na targach.
Wina lokalne - butelki Teroldego lub Lagrein dobrze sprawdzą się jako pamiątka z podróży.
Miód z gór Dolomitów - dostępny na targach i w sklepach z lokalnymi produktami.
Drewniane rzeźby alpejskie - tradycyjne rękodzieło z regionu Trentino.
Zakupy zrobisz na Via Manci, Via Roma i przy Piazza del Duomo.
Ile kosztuje Trydent? Orientacyjne koszty
||||| |---|---|---|---| | Kategoria | Budżetowy | Średni | Komfortowy | | Nocleg (1 noc) | 80-120 PLN | 120-180 PLN | 200-280 PLN | | Jedzenie (dziennie) | 70-105 PLN | 120-160 PLN | 190-250 PLN | | Transport lokalny | 15-25 PLN | 20-30 PLN | 30-40 PLN | | Atrakcje | 0-30 PLN | 40-70 PLN | 80-150 PLN | | Razem | 165-280 PLN | 300-440 PLN | 500-720 PLN |
Budżetowy - hostel lub schronisko, śniadanie w kawiarni, obiad w pizzerii i kolacja w trattorii. W tym wariancie wybierasz jedną płatną atrakcję albo bezpłatne zwiedzanie Piazza del Duomo, katedry i starówki. Przy kilku przejazdach dziennie wygodny będzie bilet dobowy komunikacji miejskiej.
Średni - hotel trzygwiazdkowy, dwa posiłki w restauracji i dwa muzea, na przykład Zamek Buonconsiglio oraz Muzeum Diecezjalne. Do poruszania się po mieście wystarczy komunikacja miejska, a czasem taxi.
Komfortowy - hotel czterogwiazdkowy, obiad i kolacja w dobrej restauracji z winem, 2-3 muzea i degustacja wina w enotece. W tym wariancie częściej korzystasz z taxi.
Do kosztów dziennych dolicz bilet kolejowy z Polski.
Kawa w kawiarni kosztuje 8-12 PLN. Kieliszek wina kosztuje 15-25 PLN. Wejście do Zamku Buonconsiglio jest płatne, a wejście do katedry bezpłatne. Waluta to euro - karty akceptowane są powszechnie, a gotówka przydaje się na targach i w małych trattoriach.