Nawyki urlopowe Polaków - raport 2025

Najważniejsze informacje

• Raport 2025: badanie CAWI na próbie 1 050 respondentów (22.04-29.05.2025) - 95,7% Polaków wyjeżdża na wakacje przynajmniej raz na kilka lat

• Transport: samochód dominuje (44,2%), ale pociąg wybiera 16,7% badanych - najczęściej mieszkańcy Poznania (22%), Łodzi (21,3%) i Krakowa (19,4%)

• Wydatki: 51,2% Polaków przeznacza na wakacje 1 000-3 000 PLN na osobę; najwięcej wydają mieszkańcy Szczecina (25,3% powyżej 6 000 PLN)

• Inflacja: 65,5% Polaków przyznaje, że rosnące ceny wpłynęły na wakacyjne plany; najmocniej odczuli to mieszkańcy Wrocławia (79%)

• Długość urlopu: 56,8% Polaków wyjeżdża na 3-7 dni; najdłużej wypoczywają łodzianie - 22,7% deklaruje wyjazdy trwające minimum 10 dni

• Bariery: brak pieniędzy to główna przeszkoda dla 48,2% badanych; kobiety odczuwają ją wyraźnie częściej niż mężczyźni (54,8% vs 41,5%)

Wakacyjne wybory Polaków - częstotliwość, długość i towarzystwo

Wakacyjne zwyczaje Polaków różnią się wyraźnie w zależności od wieku, płci i miejsca zamieszkania. 84,1% Polaków wyjeżdża na wakacje co najmniej raz w roku: 34,4% raz, 30,2% dwa razy, 16,5% trzy-cztery razy, a 3% pięć razy lub częściej. Tylko 4,3% respondentów deklaruje, że w ogóle nie podróżuje.

Odsetek osób wyjeżdżających ponad trzy razy rocznie jest najwyższy w Gdańsku (27%), Warszawie (23,9%) i Białymstoku (23,7%). Na drugim biegunie znalazła się Łódź - jedynie 13,3% łodzian podróżuje z taką częstotliwością.

Najaktywniejszą grupą wiekową są trzydziestolatkowie: 31,3% osób w wieku 30-39 lat podróżuje pięć razy w roku lub częściej. Wśród seniorów 60+ ten odsetek wynosi zaledwie 6,2%. Co ciekawe, 80% osób, które w ogóle nie podróżują, to mężczyźni. Kobiety dominują natomiast w grupie 3-4 wyjazdów rocznie (60,7%).

Większość Polaków stawia na krótsze wyjazdy. 56,8% wybiera urlopy trwające 3-7 dni, 29,3% - 8-10 dni, a tylko 0,8% wyjeżdża na ponad 21 dni. 22,7% łodzian deklaruje wyjazdy trwające minimum 10 dni - to najwyższy wynik wśród analizowanych miast. Najkrócej wypoczywają białostoczanie (5,1%).

Długość wakacji rośnie z wiekiem. 74,5% osób 18-29 lat wybiera wyjazdy 3-7-dniowe, podczas gdy seniorzy częściej planują dłuższy wypoczynek. Mężczyźni częściej wybierają urlopy 11-21 dni (63,3% w kategorii 11-14 dni), a kobiety dominują w krótkich wyjazdach 3-7 dni (54,7%).

86,6% Polaków wyjeżdża w towarzystwie 1-3 osób. Wśród seniorów 71,3% podróżuje wyłącznie z jedną osobą.

Ile Polacy wydają na wakacje - budżety i wpływ inflacji

51,2% Polaków wydaje na wakacje 1 000-3 000 PLN na osobę. 34,4% mieści się w przedziale 3 001-6 000 PLN, 10,5% przeznacza 6 001-9 000 PLN, 3,2% - 9 001-15 000 PLN, a zaledwie 0,7% wydaje powyżej 15 000 PLN.

Według danych GUS mediana wynagrodzeń brutto w gospodarce narodowej w maju 2025 wyniosła 7 082 PLN - dla rodzin z dziećmi wakacje mogą pochłaniać znaczną część miesięcznego budżetu.

Liderem wydatków jest Szczecin - 25,3% mieszkańców wydaje powyżej 6 000 PLN na osobę. Za nim Kraków (16,7%), Gdańsk (15,6%) i Warszawa (13,7%). Najostrożniej planują łodzianie (8% powyżej 6 000 PLN) i białostoczanie (11,9%).

Mężczyźni częściej deklarują wyższe budżety: 6,2% vs 4,3% kobiet w przedziale 6 001-9 000 PLN. Osoby 60+ i 18-29 lat najczęściej mieszczą się w przedziale 1 000-3 000 PLN, a osoby 50-59 lat dominują w przedziale 3 001-6 000 PLN (38,6%).

65,5% Polaków przyznaje, że inflacja wpłynęła na wakacyjne plany: 31,6% wybrało tańsze miejsca lub transport, 28,6% ograniczyło liczbę wyjazdów, a 5,3% zrezygnowało z zagranicy na rzecz kraju.

79% mieszkańców Wrocławia odczuło wpływ inflacji - to najwyższy wynik wśród miast. W Łodzi odsetek ten wynosi 70,7%. Kobiety częściej tną wydatki urlopowe: 71,7% pań vs 59,3% mężczyzn przyznaje, że inflacja wpłynęła na decyzje. Trzydziestolatkowie najmocniej odczuwają presję cenową (35,2% szuka tańszych opcji), a seniorzy 60+ najrzadziej modyfikują plany (39,7% deklaruje brak wpływu inflacji).

Co decyduje o wyborze wakacji - kryteria i kierunki

Najważniejsze kryteria przy planowaniu wakacji to kierunek i atrakcje turystyczne (79,3%), koszt wyjazdu (74,7%), zakwaterowanie i standard noclegu (56,1%) oraz dostępność transportu i łatwość dojazdu (29,4%).

Kobiety częściej wskazują kierunek i atrakcje (81,2% vs 77,4% mężczyzn) oraz dostępność transportu (35,1% vs 23,7%). Z wiekiem rośnie znaczenie komfortu noclegu: wśród 18-29-latków 83,4% stawia na atrakcje, a wśród 50-59-latków 63,4% ceni komfort zakwaterowania.

Cena jest najważniejsza dla mieszkańców Wrocławia (85,2%), Bydgoszczy (79,7%) i Poznania (76,9%). Najmniej istotna jest w Szczecinie (60%).

Polska dominuje jako kierunek wakacyjny: 48,1% respondentów wybiera kraj, 45,4% - Europę, a 6,5% - kierunki pozaeuropejskie. 74,3% seniorów wypoczywa w Polsce, podczas gdy 55,9% osób 18-29 lat wybiera Europę. Kobiety częściej wybierają Europę (50,5% vs 40,3% mężczyzn), a mężczyźni częściej zostają w Polsce (52,8% vs 43,5% kobiet).

Liderzy wyjazdów europejskich: Gdańsk (56,6%), Wrocław (49,4%), Kraków (48%). Liderzy wyjazdów krajowych: Lublin (60,8%), Łódź (60%), Bydgoszcz (54,7%). Kierunki pozaeuropejskie najczęściej wybierają mieszkańcy Warszawy (9,8%) i Szczecina (9,3%).

Według danych Polskiej Izby Turystyki (PIT 2025) Turcja pozostaje liderem zagranicznych wakacji Polaków, a Egipt zanotował wzrost do 16,9%. Średnia cena pakietu na osobę to 5 800 PLN w Grecji i 5 200 PLN w Turcji.

Jak podróżują Polacy w 2025 roku - środki transportu i rola kolei

Samochód pozostaje najpopularniejszym środkiem transportu na wakacje - wybiera go 44,2% badanych. Liderzy podróży samochodem to mieszkańcy Lublina (55,4%), Bydgoszczy (54,7%) i Białegostoku (52,5%). Samolot wskazuje 38,7% respondentów - liderem jest Gdańsk (54,1%).

Pociąg wybiera 16,7% badanych, a 38,1% Polaków wyjeżdża koleją na urlop przynajmniej raz w roku. Najczęściej na podróż pociągiem decydują się mieszkańcy Poznania (22%), Łodzi (21,3%) i Krakowa (19,4%).

Te wyniki nie są przypadkowe. Poznań to węzeł na trasach łączących zachód i centrum kraju - z Poznania dojedziesz do Warszawy, Wrocławia i Berlina. Łódź, dzięki dworcowi Łódź Fabryczna i szybkim połączeniom, zyskuje coraz więcej pasażerów. Kraków od lat utrzymuje silną pozycję dzięki ekspresowym trasom - z Krakowa do Warszawy, Katowic i Rzeszowa oraz międzynarodowym połączeniom do Czech i Austrii.

Z wiekiem rośnie udział kolei: wśród 18-29-latków pociąg wybiera 15,6%, wśród 40-49-latków - 18,6%, wśród 50-59-latków - 21,4%, a wśród osób 60+ - 22,1%. W najstarszej grupie kolej wyprzedza samolot (19,8%).

Dane Urzędu Transportu Kolejowego potwierdzają ten trend: w 2025 roku kolej obsłużyła 427,9 mln pasażerów przewozów publicznych.

Preferencje noclegowe i bariery w podróżowaniu

Hotele to najpopularniejsza forma noclegu - wybiera je 42,5% badanych. Wśród 18-29-latków odsetek ten sięga 50,5%. Apartamenty na wynajem wskazuje 27,6% respondentów, popularne wśród 30-39-latków (33%). Pensjonaty i agroturystyka to wybór 15,1% badanych - wśród seniorów 60+ preferencje rozkładają się niemal równo między hotele (38,2%) a pensjonaty (39%). Hostele wybiera 6,9%, a kempingi i namioty - 2,9%.

Mężczyźni częściej wybierają pensjonaty (24,1% vs 16,1% kobiet) i kempingi (4,6% vs 1,1% kobiet).

Dane Triverna.pl potwierdzają rosnące ceny noclegów: średnia cena za dobę w 2025 wynosi 530 PLN (+8% rok do roku), a hotele 4-5* stanowią 47,5% rezerwacji. W sierpniu 2025 roku 99% obiektów było w pełni wyprzedanych, a liczba rezerwacji wzrosła o 25% wobec sierpnia 2024. Najdroższe noclegi oferują Mazury (598 PLN za noc), a najtańsze Wielkopolska (362 PLN za noc).

Główną barierą w podróżowaniu jest brak pieniędzy - wskazuje go 48,2% badanych. Na dalszych miejscach są zbyt mała liczba dni urlopowych (16,8%), zobowiązania rodzinne (11,5%), brak towarzysza podróży (5,3%) i bariera językowa (1,9%). Tylko 16,3% Polaków podróżuje tak często, jak chce.

90,1% mieszkańców Wrocławia chciałoby podróżować częściej - 64,2% z nich wskazuje brak pieniędzy jako główną przeszkodę. Kobiety rzadziej podróżują tyle, ile chcą: 9,5% kobiet vs 23,1% mężczyzn deklaruje pełną swobodę wyjazdową. Wśród seniorów 60+ aż 33,1% deklaruje, że wyjeżdża tak często, jak potrzebuje - to najwyższy wynik wśród wszystkich grup wiekowych.

Metodologia badania

Raport 2025 opiera się na badaniu przeprowadzonym metodą CAWI (Computer-Assisted Web Interview) na próbie 1 050 respondentów. Dane zbierano od 22.04.2025 do 29.05.2025. Respondenci odpowiedzieli na 11 pytań dotyczących częstotliwości wyjazdów, długości pobytu, wydatków, towarzystwa, kryteriów wyboru, środka transportu, kierunku, noclegu, wpływu inflacji, barier w podróżowaniu oraz częstotliwości podróży pociągiem.

W raporcie wykorzystano również dane Głównego Urzędu Statystycznego, dotyczące mediany wynagrodzeń, oraz Urzędu Transportu Kolejowego, dotyczące statystyk pasażerów kolei.

Zawarte w raporcie dane, opisy i materiały graficzne mogą być swobodnie wykorzystywane, zarówno w celach komercyjnych, jak i niekomercyjnych, pod warunkiem podania źródła i linku do niniejszej strony.

Podsumowanie

Polacy podróżują częściej, ale inflacja i brak pieniędzy nadal ograniczają możliwości wyjazdowe - szczególnie kobiet i mieszkańców dużych miast. Kolej systematycznie zyskuje na znaczeniu, zwłaszcza wśród osób po 40. roku życia i w miastach z rozwiniętą infrastrukturą kolejową. Raport 2025 pokazuje, że decyzje urlopowe zależą przede wszystkim od wieku, płci, miejsca zamieszkania i sytuacji finansowej.